Celery and Leeks with Garlic Yogurt